СЪДЪРЖАНИЕ НА ПАКЕТА #
1 x Интелигентен ултразвуков овлажнител
3 x Арома подложки (1 предварително инсталирана)
1 x Четка за почистване
1 x Ръководство за потребителя
1 х Ръководство за бързо стартиране
ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ #
| Захранване | AC 220–240V, 50/60Hz |
| Мощност | 26W |
| Резервоар за вода Капацитет | 6 L / 1.32 gal |
| Максимална работа | До 60 часа на ниско ниво на настройка на парата. Бележка: Овлажнителят може да работи по-дълго или по-кратко време в зависимост от температурата и влажността на средата. |
| Ниво на шума | ≤ 30dB |
| Обхват | 20–47 м² |
| Размери | 24.5 x 19.2 x 34 см |
| Тегло | 2 кг |
изтеглете безплатното приложение VeSync.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ #
За да намалите риска от пожар, токов удар или наранявания, следвайте всички инструкции и указания за безопасност.
ОБЩА БЕЗОПАСНОСТ
- Използвайте овлажнителя само както е описано в това ръководство.
- Поставете овлажнителя и кабела така, че да не се преобърнат. Не поставяйте в близост до големи мебели или в места с висок трафик.
- Когато не се използва, изключете овлажнителя и го премахнете от захранването, като извадите щепсела от контакта.
- Не използвайте овлажнителя във влажна среда.
- Дръжте овлажнителя на недостъпно за деца място.
- Не отваряйте основата и не сваляйте сензора за нивото на водата.
- Винаги изключвайте овлажнителя от контакта, преди да го почистите или да отделите резервоара за вода от основата му.
- Винаги поставяйте овлажнителя на равна повърхност преди работа с него.
- Пълнете резервоара за вода само с чиста. Никога не го пълнете с други течности.
- Не поставяйте овлажнителя близо до източници на топлина, като котлони, фурни или радиатори.
- Не поставяйте овлажнителя директно върху подове или килими.
- Не използвайте други елементи като резервни части за този продукт.
- Не покривайте дюзата, докато овлажнителят е включен. Това може да го повреди.
- Извадете резервоара за вода от основата, преди да преместите овлажнителя.
- Не потапяйте основата на овлажнителя, захранващия кабел или щепсела във вода.Не дръжте захранващия кабел или щепсела с мокри ръце. Пазете щепсела и захранващия кабел далеч от течности.
- Ако овлажнителят е повреден или не функционира правилно, спрете да го използвате и незабавно се свържете с екипа за обслужване на клиенти (вижте страница 24).
- Не е за търговска употреба. Само за домашна.
ЗАПОЗНАВАНЕ С УРЕДА #
А. Дюза
B. Капак на водния резервоар
C. Покритие за прах
D. Тръба за пара
E. Резервоар за вода
F. Нощна светлина
G. Основа
H.Дисплей
I. Четка за почистване
J. Макс. водна линия (резервоар)
K. Дръжки за водния резервоар
L. Захранващ кабел
М. Поплавък
N. Поплавъчни скоби
O. Кутия за аромати
P. Арома подложка
Q. Максимална водна линия (база)
R. Вторичен поплавък
S. Преобразувател
T. Изход за въздух
U. Вход за въздух
V. Сензор за влажност
W. Крака
X. Клапан за изпускане на вода
Y. Капак за нощно осветление
Z. Шумозаглушител
AA. Сензор за разположение на резервоара

А. Бутон за режим на заспиване
B. Wifi® индикатор
C. Ниво на влажност
D. Индикатор за таймер
E. Бутон за ниво на пара
F. Бутон за нощно осветление
G.Индикатор за липса на вода
H.Индикатор за нивото на парата
I. Бутон за захранване

КОНТРОЛИ
Бутон за включване 
- Натиснете, за да включите/ изключите овлажнителя.
- Натиснете и задръжте за 5 секунди, за да се сдвоите с приложението VeSync. Вижте инструкциите на VeSync в приложението за повече информация.
- Натиснете и задръжте за 15 секунди, за да нулирате овлажнителя. Това ще възстанови настройките по подразбиране и ще го изключи от приложението VeSync.
Бутон за ниво на пара 
- Натиснете неколкократно (или натиснете и задръжте), за да преминете през настройките за ниво на пара: Автоматичен режим, Ниско, Средно и Високо.
- Натиснете по време на спящ режим, за да изключите режима на заспиване. Овлажнителят ще продължи да изпарява в автоматичен режим.
Бутон за спящ режим 
- Натиснете, за да включите/ изключите режима на заспиване.
Бутон за нощна светлина ![]()
- Натискайте неколкократно, за да преминете през настройките за нощна светлина: 50%, 100% и Изключено.
- Натиснете и задръжте за 3 секунди, за да изключите дисплея и нощното осветление.
- Натиснете и задръжте за 3 секунди по време на режим на заспиване, за да излезете от него.
ПЪРВИ СТЪПКИ #
1. Отстранете всички опаковки.
2. Свалете резервоара за вода от основата и отстранете цялата лента, включително тази на поплавъка. [Фигура 1.1]

3. Изберете твърдо и равно място за овлажнителя на най-малко 30 см / 12 инча от всякакви стени. Повърхността трябва да е водоустойчива. [Фигура 1.2]

4. Парата трябва да бъде насочена далеч от стени, мебели, спални и уреди. [Фигура 1.3]

ПЪЛНЕНЕ И ПРЕЗАРЕЖДАНЕ
1. Свалете капака на резервоара за вода, като задържите дюзата и издърпате нагоре. [Фигура 1.4]

2. Използвайте дръжките, за да извадите резервоара от основата. Напълнете го с вода със стайна температура. [Фигура 1.5] Не пълнете с гореща вода.

Не пълнете над максималната водна линия на резервоара.

Не добавяйте етерични масла в овлажнителя. [Фигура 1.7] Добавяйте етерични масла само към ароматната подложка. [Фигура 1.8]

3. Поставете обратно капака на резервоара за вода и го сложете върху основата. [Фигура 1.9]


НАСТРОЙКА НА ПРИЛОЖЕНИЕТО VESYNC
1. За да изтеглите приложението VeSync, сканирайте QR кода или потърсете „VeSync“ в Apple App Store® или Google Play Store. [Фигура 2.1]

2. Отворете приложението VeSync. Ако вече имате акаунт, докоснете Вход. За да създадете нов, изберете Регистрация.
3. Следвайте инструкциите, за да настроите вашия овлажнител.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОВЛАЖНИТЕЛЯ #
1. Включете уреда и натиснете
, за да го пуснете.
2. Натиснете
няколко пъти, за да прехвърлите настройките, включващи Автоматичен режим, Ниско, Средно и Високо. [Фигура 3.1]
3. Завъртете дюзата, за да регулирате посоката на парата. [Фигура 3.2]

4. По желание използвайте контролите, за да активирате режима на заспиване, да включите/изключите нощното осветление и други (вижте Контроли).
5. Когато стаята ви достигне предпочитаното от вас ниво на влажност, включете овлажнителя на по-ниска настройка или го изключете. Здравословното ниво на влажност е между 40% и 50%. [Фигура 3.3]

6. Натиснете
, за да изключите овлажнителя.
СПЯЩ РЕЖИМ
Режимът на заспиване променя настройката на парата на овлажнителя на автоматичен режим, изключва дисплея и нощното осветление.
- В спящ режим можете да натиснете
за включване/изключване на нощното осветление. Овлажнителят ще остане в режим на заспиване.
АВТОМАТИЧЕН РЕЖИМ
Автоматичният режим използва сензора на овлажнителя, за да регулира автоматично нивото на парата (или да го изключи), за да поддържа комфортно и здравословно ниво на влажност.
- Автоматичният режим автоматично регулира нивото на парата, за да поддържа 40–50% относителна влажност. Можете да промените целевото ниво на влажност в приложението VeSync.
- По подразбиране Автоматичният режим използва автоматично спиране. Овлажнителят ще спре изпаряването, когато се достигне най- високото целево ниво на влажност. Ако влажността падне под целевото ниво на влажност, овлажнителят ще започне отново да изпарява.
- Ако е избран автоматичен режим, когато влажността е по-висока от целевия диапазон на влажност, овлажнителят няма да започне да изпарява, докато влажността не намалее.
- В приложението VeSync можете да включите/изключите автоматичното спиране. Ако то е изключено, овлажнителят ще продължи да работи на ниско ниво на пара, когато се достигне най-високото целево ниво на влажност.
ФУНКЦИИ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО VESYNC
Приложението VeSync ви позволява да получите достъп до допълнителни интелигентни функции, включително изброените по-долу.
ДИСТАНЦИОННО
- Включете/изключете овлажнителя от телефона си
- Преминавайте през нивата на пара и включете/изключете автоматичния режим и режима на заспиване от телефона си.
- Включете/изключете осветлението на дисплея и нощната светлина от телефона си.
- Персонализирайте настройките на автоматичния режим като целева влажност и автоматично изключване.
Следете нивата на влажност
- Проверете текущите нива на влажност в средата на овлажнителя.
Задайте таймери и графици
- Програмирайте индивидуални таймери или създайте график за вашия интелигентен овлажнител.
Гласово управление
- Съвместим с Amazon Alexa и Google Assistant за гласови команди.
разширяват.
ВАЖНИ НАСОКИ
Вашият овлажнител трябва да има нужното ниво на вода в основната камера, за да работи правилно. Ако има твърде много вода в основната камера, овлажнителят не може да създаде пара.
- Никога не изливайте вода директно в основната камера. [Фигура 3.4] Добавяйте вода само към водния резервоар. Овлажнителят автоматично ще освободи правилното количество вода в основната камера.

- Избягвайте да местите или разклащате овлажнителя.[Фигура 3.5] Това може да доведе до изпускане на твърде много вода от резервоара в основната камера.

- Преди да преместите овлажнителя, изключете го, извадете го от контакта и отстранете резервоара за вода.
- Ако вашият овлажнител не произвежда пара правилно, проверете линията за максимална вода, за да видите дали има твърде много в основната камера. Изсипете излишната вода, ако тя е над максималната линия. [Фигура 3.6]

ИЗПОЛЗВАНЕ НА КУТИЯТА ЗА АРОМАТИ
Вашият овлажнител може да се използва за ароматерапия.
1. Натиснете кутията с аромат в задната част на основата и я издърпайте. [Фигура 3.7]

2. Нанесете 8-10 капки етерично масло върху ароматна подложка. [Фигура 3.8]

3. Поставете ароматната кутия в овлажнителя.
4. Включете уреда. Той автоматично ще разпръсне аромата, когато се използва.
Ароматичните подложки могат да се почистват и използват повторно след разпръскване на етерични масла.
Ароматът е предназначен да бъде лек. Този овлажнител не е ароматизатор.
ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА #
Сменяйте водата всеки ден, за да избегнете развитието на бактерии.
Използвайте кърпа, за да почиствате дюзата редовно.
Ако не използвате овлажнителя за 1 седмица или повече, не оставяйте вода вътре. Вместо това почистете и подсушете овлажнителя.
ПОЧИСТВАНЕ
Трябва да почиствате овлажнителя си всяка седмица и, когато приключите работа с него, да го съхранявате.
Не използвайте почистващи препарати за овлажнителя
1. Изключете овлажнителя от контакта.
2. Свалете и изплакнете капака на резервоара за вода. [Фигура 4.1]

3. Свалете и изплакнете капака за прах, ако е нужно. [Фигура 4.2]

4. Извадете резервоара за вода от основата и излейте всичко от резервоара и основната камера. [Фигура 4.3]

5. Изплакнете резервоара и основната камера с вода със стайна температура. [Фигура 4.4]

6. За отстраняване на котлен камък от овлажнителя:
а. Напълнете резервоара със 710 мл дестилиран бял оцет.[Фигура 4.5]

b. Сменете капака на резервоара и разнесете оцета из резервоара.[Фигура 4.6]

с. Поставете резервоара върху основата и накиснете за 15-20 минути. Оцетът ще се отцеди в основната камера и ще разхлаби котления камък (натрупване на минерали) в резервоара и в основната камера (включително трансдюсера и поплавъка). [Фигура 4.7]

d. Извадете резервоара, свалете капака на резервоара и изсипете оцета. [Фигура 4.8]

e. Обърнете резервоара и извадете шумозаглушителя. За да го премахнете, натиснете фиксатора за освобождаване и внимателно издърпайте от овлажнителя. [Фигура 4.9]

f. Извадете поплавъка от основната камера, като издърпате нагоре по-голямата страна на поплавъка [Фигура 4.10] и издърпате вала от конзолите на поплавъка. Едната страна на поплавъчните скоби е отворена (U- образна), за да може валът да бъде отстранен. [Фигура 4.11]

g. Поставете поплавъка и шумозаглушителя в малък контейнер. Напълнете с оцет, колкото да ги покрие. Накиснете за 15-20 минути. [Фигура 4.12]

h. Използвайте мека кърпа и включената в комплекта четка за отстраняване на котлен камък от всички части. [Фигура 4.13]

i. Изплакнете всички части, докато миризмата на оцет изчезне напълно. [Фигура 4.14]

j. Изсушете всички части с кърпа. Уверете се, че са напълно сухи, преди да сглобите или оставите за съхранение.
ПОЧИСТВАНЕ НА АРОМАТНАТА ПОДЛОЖКА
1. Натиснете кутията с аромат, за да я освободите от основата, и я издърпайте. [Фигура 4.15]

2. Отстранете ароматичната подложка и изплакнете под топла течаща вода. [Фигура 4.16]

3. Подсушете с чиста кърпа и я поставете обратно в ароматната кутия. [Фигура 4.17]

ПОВТОРНО СГЛОБЯВАНЕ
1. Обърнете резервоара за вода и поставете шумозаглушителя обратно в резервоара. [Фигура 4.18]

2. Поставете поплавъка обратно в основната камера:
a. Уверете се, че правилната страна на плувката е обърната нагоре. [Фигура 4.19]

b. Поставете по-малкия зъбец в затворената страна на поплавъчните скоби. [Фигура 4.20]

c. Поставете по-голямото зъбче в отворената (U-образна) страна на плувните скоби.
3. Поставете резервоара обратно върху основата. Напълнете резервоара, ако е необходимо.
4. Поставете резервоара правилно върху основата и сложете капака му върху него
СЪХРАНЕНИЕ
Следвайте инструкциите за почистване (вижте страница 15) и оставете всички части да изсъхнат напълно, преди да ги съхранявате. Пазете на хладно и сухо място.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ #
| Проблем | Възможно решение |
| Овлажнителят не се включва или се изключва неочаквано. | Включете овлажнителя и го пуснете. |
| Добавете пречистена или дестилирана вода към резервоара за вода. | |
| Проверете дали овлажнителят е в автоматичен режим. В зависимост от настройките на автоматичния режим, овлажнителят може да се изключи автоматично, когато нивото на влажност е над целевото. | |
| Излиза малко или никаква пара. | Задайте нивото на парата на по-висока степен |
| Напълнете резервоара за вода. | |
| Може да има твърде много вода в основната камера. Изпразнете я. Напълнете резервоара за вода (не основната камера) и го поставете правилно върху основата. | |
| Уверете се, че входът за въздух в долната част на основата не е блокиран. Овлажнителят не трябва да се поставя върху килим или други повърхности, които могат да блокират входа за въздух. | |
| Уверете се, че дюзата не е блокирана или запушена. | |
| Уверете се, че овлажнителят е на равна повърхност. | |
| Температурата на водата може да е твърде ниска. Сменете нивото на парата на най-високата настройка и оставете овлажнителя да работи за известно време, след което настройте до желаната степен. | |
| Ако резервоарът за вода или основата са били измити с препарат, изплакнете обилно с чиста вода, за да го отстраните. | |
| Овлажнителят използва вода твърде бързо. | Овлажнителят изразходва вода в зависимост от температурата и влажността на околната среда. Ако вашата среда е студена и/или суха, водата в уреда ще свърши по-бързо. |
| Овлажнителят произвежда необичайна миризма. | Ако овлажнителят е нов, изключете и изплакнете всички части, след което поставете на хладно и сухо място за 12 часа. |
| Ако върху ароматичната подложка са поставени етерични масла, изплакнете подложката под чиста вода и я оставете да изсъхне. | |
| Почистете резервоара за вода и основната камера (вижте Грижи и поддръжка, страница 15). | |
| Овлажнителят издава силен или необичаен шум. | Уверете се, че резервоарът за вода е правилно поставен. |
| Задайте нивото на парата на по-ниска настройка. | |
| Изпразнете основната камера. Напълнете резервоара за вода (не основната камера) и го поставете правилно върху основата. | |
| Възможно е овлажнителят да работи неправилно. Спрете да го използвате и се свържете с екипа за обслужване на клиенти (вижте страница 24). | |
| Около овлажнителя се появява бял прах. | Препоръчваме да използвате пречистена или дестилирана вода за пълнене на овлажнителя. Избягвайте вода с високо съдържание на минерали. |
| Почистете овлажнителя (вижте Грижи и поддръжка) | |
| Изтича вода от овлажнителя. | Уверете се, че силиконовият уплътнителен пръстен около изпускателния клапан е закрепен. |
| Избягвайте да пускате овлажнителя в помещение с над 60% влажност | |
| Избършете излишната вода от горната и долната част на основата. | |
| Не разклащайте овлажнителя | |
| Не забравяйте да поставите овлажнителя на равна повърхност | |
| Проверете резервоара за вода за течове. Ако има такива, свържете се с екипа за обслужване на клиенти | |
| Около овлажнителя или прозорците се образува конденз. | Влажността може да е твърде висока. Намалете нивото на парата, изключете овлажнителя или отворете врата или прозорец към стаята. |
| Вътре в овлажнителя расте мухъл. | Почиствайте редовно резервоара за вода и основната камера (вижте Грижи и поддръжка |
| Напълнете резервоара за вода. | |
| Поставете резервоара за вода правилно върху основата. | |
| Етеричното масло има слаба или никаква миризма. | Добавете още етерично масло. За най-добри резултати използвайте чисто етерично масло. |
| Дисплеят показва неправилен процент влажност. | Помещението може да е по-голямо от ефективния обхват на овлажнителя. Преместете се в стая, по-малка от 20–47 м² / 215–505 ft². |
| Възможно е да се е натрупала влага вътре в сензора за влажност. Изключете уреда и оставете сензора да изсъхне на въздух. Уверете се, че дюзата е обърната настрани от сензора, така че парата да не се утаи върху него (вижте диаграмата в Запознаване с уреда | |
| Дисплеят показва код за грешка “E1”. | Овлажнителят не работи. Свържете се с обслужване на клиенти. |
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ С ПРИЛОЖЕНИЕТО VESYNC
Защо овлажнителят ми не се свързва с приложението VeSync?
- Уверете се, че телефонът ви е с включен Bluetooth® и в момента не е свързан с друго Bluetooth устройство.
- По време на процеса на конфигуриране трябва да се намирате на защитена 2,4GHz Wi-Fi
мрежа. Потвърдете, че мрежата работи правилно. - Уверете се, че въведената Wi-Fi парола е правилна.
- Уверете се, че овлажнителят на въздуха и телефонът се намират на разстояние до 10 м / 30 фута един от друг.
- Нулирайте овлажнителя, като натиснете и задържите
за 15 секунди. След това опитайте да се свържете отново.
Овлажнителят ми е изключен.
- Уверете се, че овлажнителят е включен към мрежата. Овлажнителят може да изглежда
да е изключен, ако е изключен от електрическата мрежа или ако контактът няма захранване. - Обновете менюто VeSync, като плъзнете пръст надолу по екрана.
- Уверете се, че рутерът ви е свързан с интернет и мрежовата връзка на телефона ви работи.
- Нулирайте овлажнителя, като използвате една от тези опции:
- Изтрийте овлажнителя от приложението VeSync. Плъзнете наляво (iOS®) или натиснете и задръжте (Android), след което докоснете Изтриване. След това конфигурирайте отново овлажнителя с приложението VeSync.
- Натиснете и задръжте
за 15 секунди. След това конфигурирайте отново своя овлажнител с приложението VeSync.
Приложението VeSync показва неправилен процент на влажност, докато овлажнителят е включен.
- Стаята може да е по-голяма от ефективния обхват на овлажнителя. Преместете се в помещение, по-малко от 20-40 m².
- Възможно е в сензора за влажност да се е натрупала влага. Уверете се, че дюзите са обърнати встрани от кутията за аромати, така че парата да не се утаява върху сензора вътре ароматната кутия (вижте схемата в „Запознаване с вашия интелигентен овлажнител“). Изключете овлажнителя, извадете кутията за аромати и оставете сензора да изсъхне.
Ако проблемът ви не е посочен в списъка, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти
ОТДЕЛ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ #
Ако имате въпроси или притеснения относно вашия нов продукт, свържете се с нашия отзивчив Отдел за обслужване на клиенти.
Email: info@levoit.bg
+359 894 813 066
Работно време Пон-Пет, 9:00-17:00
* Преди да се свържете с Отдела за обслужване на клиенти, подгответе фактурата по поръчката и идентификационния номер на поръчката.
ПРИЛОЖЕНИЕ #
Apple App Store е търговска марка на Apple Inc.
Google, Android и Google Play са търговски марки на Google LLC. Wi-Fi® е регистрирана търговска марка на Wi-Fi Alliance®.
Amazon, Alexa и всички свързани лога са търговски марки на Amazon.com, Inc. и неговите филиали.
iOS е регистрирана търговска марка на Cisco Systеms, Inc. и/или нейните филиали в Съединените щати и някои други страни.
Марката и логото на Bluetooth® са регистрирани търговски, собственост на Bluetooth SIG, Inc., и всяко тяхно използване от Arovast Corporation е по лиценз.


