Ултразвуков смарт овлажнител за въздух Levoit OasisMist 1000S

СЪДЪРЖАНИЕ НА ПАКЕТА #

1 х Ултразвуков смарт овлажнител
2 х Арома подложка (1 предварително монтирана)
2 х Четка за почистване
1 х Отвертка
4 x Винт
1 х Стойка
1 х Устройство за навиване на кабела
1 х Дистанционно управление
1 х Ръководство за бърз старт
1 х Ръководство за потребителя

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ #

Модел	LUH-O451S-WEUR
Захранване	AC 220–240V, 50/60Hz
Номинална мощност	280W
Капацитет на резервоара за вода	4.5 л / 1.19 gal
Максимална мощност на хладна пара	350 мл/ч
Максимално време на работа	100 часа при ниска настройка на парата*
Ниво на шума	< 28 dB
Ефективен обхват	27–55 м² / 300–600 ft²
Размери	21.4 x 25.3 x 72.8 см / 8.4 x 10 x 28.7 in
Тегло	2.9 кг / 6.4 lb
Честотен обхват на Wi-Fi®	2412–2472MHz Максимална мощност на предаване: 17 dBm (E.I.R.P)
Честотен обхват на Bluetooth®	2402–2480MHz Максимална мощност на предаване: 10 dBm (E.I.R.P)

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ #

За да намалите риска от пожар, токов удар или други наранявания, спазвайте всички инструкции и указания за безопасност.

ОБЩА БЕЗОПАСНОСТ

• Използвайте овлажнителя само както е описано в това ръководство.
• Поставете овлажнителя и кабела така, че да не се преобърне. Не поставяйте в близост до големи мебели или на места където има много движение.
• Когато не се използва, изключвайте овлажнителя и захранването му, като извадите щепсела от контакта.
• Не използвайте овлажнителя във влажна среда.
• Дръжте овлажнителя на недостьпно за деца място.
• Не отваряйте основата и не отстранявайте сензора за нивото на водата за самообслужване.
• Винаги изключвайте овлажнителя от контакта, преди да го почистите или да отделите резервоара за вода ОТ основата му.
• Винаги поставяйте овлажнителя на равна повърхност преди работа.
• Пълнете резервоара за вода сам с чиста вода. Никога не пълнете резервоара за вода с други течности.
• Не поставяйте овлажнителя близо до източници на топлина, като котлони, фурни или радиатори.
• Не използвайте други елементи като резервни части за този продукт.
• Не покривайте дюзите, докато овлажнителят е включен. Това може да повреди овлажнителя.
• Не потапяйте основата на овлажнителя, захранващия кабел или щепсела във вода.
• Ако овлажнителят е повреден или не функционира правилно, спрете да го използвате и незабавно се свържете с отдела за обслужване на клиенти (вж. раздела за обслужване на клиенти).
• Този овлажнител може да се използва от деца на 8 и повече години, както и от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или с липса на опит и познания, ако са под надзор или са получили инструкции относно използването на овлажнителя по безопасен начин и разбират свързаните с това опасности.
• Наблюдавайте децата, когато се намират в близост до овлажнителя.
• Децата не трябва да почистват или да извършват поддръжка на овлажнителя без надзор.
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с овлажнителя.
• Не е предназначен за търговска употреба. Само за домашна употреба.

ЗАХРАНВАНЕ И ЗАХРАНВАЩ КАБЕЛ

• Не боравете със захранващия кабел или щепсела с мокри ръце. Пазете щепсела и захранващия кабел от течности.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от Arovast Corporation или от лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност от електрически ток или пожар. Моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.
• Изключването на захранващия кабел ще деактивира дистанционното управление на овлажнителя и временно ще изключи овлажнителя от VeSync и други приложения на трети страни.

ЕЛЕКТРОМАГНИТНИ ПОЛЕТА (ЕМП)

Този овлажнител отговаря на всички стандарти за електромагнитни полета (ЕМП). При правилно боравене и спазване на инструкциите в това ръководство за употреба уредът е безопасен за употреба въз основа на наличните днес научни доказателства.

ТОЗИ ПРОДУКТ РАЗПОЛАГА С ПЛОСКА БАТЕРИЯ ТИП МОНЕТА

Поглъщането може да доведе до химически изгаряния, перфорация на меките тъкани и смърт. Тежки изгаряния могат да настъпят в рамките на 2 часа след поглъщане. Незабавно потърсете медицинска помощ.

• Поставете залепваща лента от двете страни на батерията и я изхвърлете незабавно във външна кофа за отпадъци или я рециклирайте безопасно;
• Съхранявайте резервните батерии на сигурно място;
• Изпразвайте редовно контейнерите за рециклиране;
• Използвайте непрозрачни контейнери, за да не се виждат батериите;

За съжаление може да не е очевидно дали в хранопровода на детето е заседнала плоска батерия тип бутон или монета. Детето може да:

• Кашля, да се дави или да отделя голямо количество лиги;
• Изглежда както когато страда от стомашно разстройство или вирусно заболяване;
• Повръща;
• Посочва гьрлото или стомаха си;
• Има болки в корема, гърдите или гьрлото;
• Изглежда уморено или летаргично;
• Бъде по-тихо или да иска да го прегръщате повече от обикновено, или да прояви друго нетипично поведение;
• Няма апетит или да има по-слаб апетит;
• Не иска да яде твърда храна/не може да яде твърда храна.

Тези симптоми могат да са различни или да варират, като болката може да се засилва, а след това да отшумява.

Специфичен симптом при поглъщане на плоска батерия е повръщането на прясна (яркочервена) кръв. Ако това се случи на дете, потьрсете медицинска помощ незабавно.

Липсата на ясни симптоми е причината, поради която е важно да бъдете внимателни с „плоските“ или резервните плоски батерии тип бутон или монета у дома и с продуктите, в които се използват. Имайте предвид, че дори и използваните плоски батерии могат да причинят нараняване.

БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ПОДДРЪЖКА

• Имайте предвид, че високите нива на влажност могат да стимулират развитието на биологични организми в околната среда.
• Не допускайте зоната около овлажнителя да стане влажна или мокра. Ако се появи влага, намалете мощността на овлажнителя. Ако изходният обем на овлажнителя не може да бъде намален, използвайте овлажнителя с прекъсвания. Не позволявайте абсорбиращи материали, като килими, завеси, пердета или покривки, да се навлажняват.
• Изключете овлажнителя от електрическата мрежа по време на пълнене и почистване.
• Никога не оставяйте вода в резервоара, когато овлажнителят не се използва.
• Преди съхранение изпразнете и почистете овлажнителя. Почистете овлажнителя преди следващата му употреба.
• Изпразвайте резервоара и го пълнете отново на всеки трети ден. Преди да го напълните отново, го почистете с прясна чешмяна вода или с почистващи препарати (вж. Почистване, стр. 16). Отстранете всички котлен камък, отлагания или филм, които са се образували по стените на резервоара или по вътрешните повърхности, и избършете всички повърхности до сухо. За подробни инструкции вижте Почистване.

Този символ означава, че продуктът не трябва да се изхвърля като домакински отпадък и трябва да се предаде на
подходящо съоръжение за събиране и рециклиране. Правилното изхвърляне и рециклиране спомага за опазването на природните ресурси, човешкото здраве и околната среда.

За повече информация относно изхвърлянето и рециклирането на този продукт се обърнете към местната община, служба за изхвърляне, или магазина, в който сте закупили този продукт.

Този продукт е в съответствие с RoHS.

Този продукт е в съответствие с Директива 2011/65/ЕС и нейните
измененията и допълненията към нея, относно ограничаването на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИ ОТНОСНО ИЗВАЖДАНЕТО, РЕЦИКЛИРАНЕТО И ИЗХВЪРЛЯНЕТО НА ИЗПОЛЗВАНИ БАТЕРИИ

За да извадите батериите от уреда или дистанционното управление, изпълнете в обратен ред процедурата за поставяне на батериите, описана в рьководството за потребителя. Възможно е потребителят да не може да извади батерията, ако тя е вградена и се използва през целия живот на продукта. В този случай изваждането на батерията от продукта се извършва от центьр за рециклиране или оползотворяване. Ако поради някаква причина се наложи подобна батерия да бъде сменена, тази процедура трябва да се извърши от оторизиран сервиз. В Европейския съюз и на други места изхвърлянето на батерии с битовите отпадъци е незаконно. Всички батерии трябва да се изхвърлят по екологосъобразен начин. Свържете се с местните служители, отговарящи за управлението на отпадъците, за информация относно екологосъобразното събиране, рециклиране и изхвърляне на използвани батерии.

ЗАПОЗНАВАНЕ СЪС СМАРТ ОВЛАЖНИТЕЛЯ #

ДИАГРАМА НА ОВЛАЖНИТЕЛЯ

ட

А. Горен капак
В. Дюза
С. Шумозаглушител
D. Тръба за пара
Е. Входен резервоар за вода
F. Основна камерa

G. Панел за управление
H. LED дисплей
I. Основа на овлажнителя
J. Арома подложка
К. Арома кутия/вход за въздух
L. Дръжки
М. Резервоар за вода

В РЕЗЕРВОАРА ЗА ВОДА

В ОСНОВНАТА КАМЕРА

Т. Преливен клапан
U. Вход за вода
V. Изход за въздух
W. Капак на помпата
Х. Сензор за нивото на водат
Y. Преобразувател

БУТОНИ

Z. Индикатори за нивото на пара
АА. Индикатор за автоматичен режим
АВ. Индикатор за режим за сън
АС. Индикатор за захранване
AD. Бутон за ниво на пара
АЕ. Бутон за автоматичен режим
AF. Бутон за режим за сън
AG. Бутон за включване/изключване

ДИСПЛЕЙ

AH. Индикатор за нивото на пара.

Al. Индикатор за автоматичен режим
AJ. Wi-Fi® индикатор
АК. Индикатор за липса на вода
AL. Процент на относителна влажност (RH)
АМ. Индикатор за режим за сън

ЕЛЕМЕНТИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ #

Бутон за включване/изключване

• Докоснете, за да включите/изключите овлажнителя.
• Натиснете и задръжте за 5 секунди, за да се сдвоите с приложението VeSync. Вижте инструкциите в приложението за повече информация.
• Натиснете и задръжте за 15 секунди, за да нулирате овлажнителя. Това ще възстанови настройките по подразбиране на овлажнителя и ще го изключи от Wi-Fi® и приложението VeSync.

Бутон за ниво на парата

• Докоснете многократно, за да преминете през настройките на нивото на парата: ниска, средна и висока.
• Натиснете и задръжте за 3 секунди, за да изключите дисплея. Натиснете който и да е бутон (освен , за да включите отново дисплея.

Бутон за автоматичен режим

• Докоснете, за да включите Автоматичен режим.
• Докоснете / , за да изключите автоматичния режим и да възобновите ръчното управление или докоснете за да превключите на режим на сън

Бутон за режим за сън

–

• Натиснете, за да включите/ изключите режима за сън.
• Натиснете и задръжте за 3 секунди за включите/изключите нощната светлина.

Wi-Fi Индикатор

• Включва се, изключва се или мига, за да покаже състоянието на сдвояване. За повече информация вижте инструкциите на VeSync в приложението.

Индикатор за липса на вода

• Мига, когато в резервоара няма вода. След като този индикатор мигне 10 пъти, овлажнителят ще се изключи. Напълнете отново резервоара и го поставете правилно върху основата, за да използвате овлажнителя.
• Светва, когато резервоарът за вода е изваден. Остава включен, докато резервоарът не бъде сменен.

ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ

Дистанционното управление може да се използва за управление на всички функции на овлажнителя от разстояние. Дистанционното управление трябва да се намира в рамките на 5 м/16 ft от овлажнителя, за да работи.

БУТОН ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ДИСПЛЕЯ

• Натиснете, за да изключите дисплея на овлажнителя.
• Докоснете някой бутон, за да включите отново дисплея.

БУТОН ЗА НИВО НА ВЛАЖНОСТ

• Натиснете, за да зададете целево ниво на влажност от 40 – 80%, което се използва в автоматичен режим.
• Продължете да натискате, за да превключите между опциите за целева влажност на стъпки от 10%.

БУТОН ЗА НОЩНА СВЕТЛИНА

• Натиснете, за да включите/изключите нощната светлина.

БУТОН ЗА ТАЙМЕР

• Натиснете, за да превключите между опциите за таймера от 1 -12 часа.
• Натиснете и задръжте, за да превключите бързо между опциите на стъпки от 1 час.

СХЕМА НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ

AN. Бутон за включване/изключване

АО. Бутон за автоматичен режим

АР. Бутон за ниво на пара

AQ. Бутон за ниво на влажност

AR. Бутон за изключване на дисплея

AS. Бутон за режим за сън

АТ. Бутон за нощна светлина

AU. Бутон за таймер

ПЪРВИ СТЪПКИ #

1. Разопаковайте продукта

2. Обърнете резервоара за вода. Използвайте отвертката, за да прикрепите стойката към резервоара за вода с 4-те предоставени винта. [Фигура 2.1]

3. Извадете филтъра от резервоара за вода. Отстранете пяната около филтъра.

4. Поставете основата на овлажнителя върху резервоара за вода.

5. Ако желаете, отлепете покриващия стикер от устройството за навиване на кабела и прикрепете устройството за навиване на кабела към задната част на основата на овлажнителя. [Фигура 2.2]

6. Изберете твърдо, равно място за овлажнителя на поне 30 см/12 инча разстояние от всякакви стени. Повърхността трябва да е водоустойчива. [Фигура 2.3]

7. Парата трябва да се насочва далеч от стени, мебели, спално бельо и уреди. [Фигура 2.4]. Не допускайте попадането на твърде много пара от страната на овлажнителя с арома кутията, тьй като това може да попречи на сензора в нея.

ПЪЛНЕНЕ И ПРЕЗАРЕЖДАНЕ

1. Свалете капака на резервоара за вода. [Фигура 2.5]

2. Използвайте кана или бутилка, за да напълните входящия резервоар с вода със стайна температура. Можете също да добавите вода директно в резервоара за вода. [Фигура 2.6]

3. Използвайте прозореца за нивото на водата, за да видите докъде е пълен резервоарът. Не пълнете над означението за максимум или водата може прелее през отворите в дръжките.

4. Поставете отново горния капак. [Фигура 2.5]

КОНФИГУРАЦИЯ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО VESYNC

1. За да изтеглите приложението VeSync, сканирайте QR кода или потърсете „VeSync“ в Apple App Store® или Google Play Store

2. Отворете приложението VeSync. Ако вече имате акаунт, докоснете Вход. За да създадете нов акаунт, докоснете Регистрация.

3. Следвайте инструкциите в приложението, за да настроите своя интелигентен овлажнител

Wi-Fi ВРЪЗКА

• За да прекъснете връзката с Wi-Fi, натиснете и задръжте за 15 секунди, докато индикаторът за Wi-Fi изгасне. Това ще възстанови настройките по подразбиране на интелигентния овлажнител и ще го изключи от приложението VeSync.
• За да възстановите връзката, следвайте инструкциите в приложението VeSync за добавяне на устройство.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВАШИЯ СМАРТ ОВЛАЖНИТЕЛ #

1. Включете овлажнителя в контакта. Индикаторите на дисплея ще светнат за 1 секунда, след което ще угаснат.

2. Докоснете , за да включите овлажнителя. Овлажнителят ще започне да отделя пара.

3. Докоснете многократно, за да преминете през настройките за пара: Слаба, средна и силна.

4. Завъртете дюзите, за да регулирате посоката на парата. [Фигура 3.1]

5. По желание използвайте елементите за управление или приложението VeSync, за да включите автоматичен режим, да активирате режим за сън и други.

6. Когато стаята ви достигне предпочитаното ниво на влажност, включете овлажнителя на по-ниска настройка или го изключете. Комфортното ниво на влажност на въздуха е между 40% и 60%.

7. Докоснете , за да изключите овлажнителя.

АВТОМАТИЧЕН РЕЖИМ

Автоматичният режим използва сензора на овлажнителя за автоматично регулиране на нивото на парата за поддържане на целевото ниво на влажност. По подразбиране целевото ниво на влажност е 60%.

1. Натиснете , за да включите автоматичния режим.

2. По подразбиране автоматичният режим използва функцията за автоматично спиране. Овлажнителят ще спре мъглуването, когато се достигне най-високото целево ниво на влажност (по подразбиране 60%).

Овлажнителят ще продължи да определя нивото на влажност в помещението. Той ще започне и ще спре отново да прави пара в съответствие със следната таблица:

Относителна влажност в помещението *	Автоматично ниво на парата
Под 50%	Високо
50–55%	Средно
55–60%	Ниско
Над 60%	Автоматично спиране

ЗАДАВАНЕ НА ЦЕЛЕВА ВЛАЖНОСТ

Можете да зададете целево ниво на влажност от 40 – 80% на стьпки от 10%. Има няколко начина да промените целевата влажност:

• Променете целевата влажност в приложението VeSync.
• Натиснете на дистанционното управление. Продължете да натискате, за да превключите между опциите за целева влажност.
• Натиснете и задръжте панела за управление, докато дисплеят започне да мига и покаже целевата влажност. Продължете да докосвате, за да превключите между опциите за целева влажност.

РЕЖИМ ЗА СЪН

Режимът за сън променя настройката за парата на овлажнителя на ниско ниво и изключва осветлението на дисплея.

• Докоснете , за да включите/изключите режима за сън.
• Когато режимът за сън е включен, можете да докоснете някой бутон, за да събудите дисплея. Ако спрете да докосвате дисплея, той ще се изключи отново след 6 секунди. 
• След като събудите дисплея, докоснете някой бутон отново, за да излезете от режим за сън и да възобновите ръчното управление.

НОЩНА СВЕТЛИНА

Натиснете и задръжте за 3 секунди, за да включите/изключите нощната светлина.

ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ДИСПЛЕЯ

Дисплеят ще потъмнее автоматично след 3 секунди бездействие.

• За да изключите дисплея, натиснете и задръжте за 3 секунди или натиснете на дистанционното управление.
• За да включите отново дисплея, докоснете някой бутон (Освен )

ИЗПОЛЗВАНЕ НА АРОМАТНАТА КУТИЯ

Вашият овлажнител може да се използва за ароматерапия.

1. Натиснете кутията за аромати в задната част на основата и я издърпайте. [Фигура 4.1]

2. Поставете 8-10 капки етерични масла върху арома подложка. [Фигура 4.2]

3. Поставете кутията за аромати обратно в овлажнителя.

4. Включете овлажнителя. Овлажнителят автоматично ще разпръсне аромата, когато се използва.

ФУНКЦИЯ ЗА ПАМЕТ

• Ако бъде спрян и изключен от захранването, овлажнителят ще запомни настройките за режим за сън, ниво на пара и Wi-Fi и ще ги възстанови, когато бъде включен OTHOBO.
• Ако бъде спрян, но остане включен в захранването, овлажнителят ще запомни настройките за автоматичен режим, режим за сън, ниво на пара и Wi-Fi и ще ги възстанови, когато бъде включен отново.

АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ

Овлажнителят ще се изключи автоматично, когато цялото количество вода в резервоара бъде разпръснато. На дисплея ще се покаже и ще мигне 10 пъти, преди овлажнителят да се изключи. Напълнете резервоара за вода (вижте Първи стъпки).

Ако основата на овлажнителя е била отстранена от резервоара за вода, овлажнителят ще спре изпаряването автоматично. На дисплея ще се покаже и ще изчезне, след като основата бъде поставена отново правилно на резервоара за вода.

ФУНКЦИИ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО VESYNC

Приложението VeSync ви позволява достъп до допълнителни интелигентни функции, включително изброените по-долу.

Дистанционно управление от вашия телефон

• Включете/изключете овлажнителя на въздуха.
• Превключване през нива на пара
• Включете/изключете автоматичния режим
• Задаване целево ниво на влажност
• Включете/изключете режим за сън
• Включете/изключете светлините на дисплея.
• Включете/изключете нощната светлина и яркостта на нощната светлина

Наблюдение на нивата на влажност

• Проверявайте текущите нива на влажност в околната среда на овлажнителя.

Задаване на таймери и графици

• Програмирайте индивидуални таймери или създайте график за вашия интелигентен овлажнител.

Гласово управление от трети страни

• Съвместим с Amazon Alexa и Google Assistant™ за гласови команди.

ВАЖНИ СЪВЕТИ

За да работи правилно, овлажнителят ви трябва да има правилно ниво на водата в основната камера. Ако в базовата камера има твърде много вода, овлажнителят не може да създава пара.

• Не поставяйте овлажнителя на наклонена повърхност.
• Никога не наливайте вода директно в основната камера. Добавяйте вода само в резервоара за вода. Овлажнителят автоматично ще пусне правилното количество вода в основната камера.
• Не изваждайте входящия резервоар за вода по време на пълнене.
• Избягвайте да местите или разклащате овлажнителя. [Фигура 5.1] Това може да доведе до изпускане на твърде много вода от резервоара за вода в основната камера.

• Преди да преместите овлажнителя, го изключете, извадете го от електрическата мрежа и извадете резервоара за вода. Изпразнете излишната вода от основната камера.

ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА #

ПОЧИСТВАНЕ

Трябва да почиствате резервоара за вода и основната камера на овлажнителя на всеки 3 дни, както и когато сте готови да го съхранявате.

1. Изключете овлажнителя от контакта.

2. Демонтирайте и изплакнете капака на резервоара за вода. [Фигура 6.1]

3. Извадете входния резервоар за вода от основата на овлажнителя. [Фигура 6.2]

4. Издърпайте тръбата за пара от тесния край, за да я отстраните. [Фигура 6.3]

5. Обърнете входния резервоар за вода и отстранете шумозаглушителя. [Фигура 6.4]

6. Изплакнете входния резервоар за вода, тръбата за пара и шумозаглушителя.

7. Отстранете основата на овлажнителя и излейте водата. Излейте от ъгъла на основната камера, за да не се повреди овлажнителят от водата. [Фигура 6.5]

8. Използвайте малка четка, за да почистите основната камера. Изплакнете с вода със стайна температура.

9. Излейте останалата вода от резервоара. Използвайте четка, за да почистите резервоара отвътре, след което изплакнете с вода със стайна температура. [Фигура 6.6]

10. Издърпайте филтъра, за да го извадите от силиконовата тръба. Измийте филтъра с вода и мека кърпа. [Фигура 6.7]

11. Изсушете всички части с кърпа. Уверете се, че всички части са напълно сухи преди сглобяване или съхранение.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК ОТ ОВЛАЖНИТЕЛЯ

За отстраняване на котлен камък от овлажнителя (отстраняване на минерални натрупвания):

1. Отстранете основата на овлажнителя от резервоара за вода.

2. Напълнете резервоара за вода с 1420 мл дестилиран бял оцет. [Фигура 7.1]

3. Напълнете основната камера с 240 мл дестилиран бял оцет. [Фигура 7.2]

4. Разклатете внимателно оцета в резервоара и основната камера. Не оставяйте течността да влезе в контакт с изхода за въздух. [Фигура 7.3]

5. Оставете частите да се накиснат за 15 – 20 минути. Оцетът ще разхлаби котления камък (натрупванията от минерали) в резервоара и основната камера. [Фигура 7.4]

6. Излейте оцета. [Фигура 6.5]

7. Използвайте мека кърпа и четка за почистване, за да отстраните котления камък от всички части. [Фигура 7.5]

8. Издърпайте филтъра, за да го извадите от силиконовата тръба. Поставете филтъра в съд и го напълнете с достатъчно оцет, така че да покрие филтъра. Накиснете за 1 час. [Фигура 7.6]

9. Изплакнете всички части, докато миризмата на оцет изчезне напълно. [Фигура 7.7]

ПОЧИСТВАНЕ НА АРОМА ПОДЛОЖКАТА

1. Издърпайте арома кутията и извадете арома подложката. [Фигура 4.1]

2. Изплакнете подложката с топла, течаща вода. [Фигура 8.1]

3. Подсушете подложката с чиста кърпа.

4. Поставете арома подложката отново в арома кутията. [Фигура 8.2]

СМЯНА НА АРОМА ПОДЛОЖКАТА

Ако арома подложката е твърда дори след почистване, тя трябва да бъде сменена. В комплекта на овлажнителя са включени допълнителни подложки.

За да запазите характеристиките на овлажнителя, използвайте само официални арома подложки на Levoit. За повече информация се свържете с отдела за поддръжка на клиенти (вижте страница 18).

ПОВТОРНО СГЛОБЯВАНЕ

1. Избутайте филтъра навътре към силиконовата тръба. Поставете филтъра в резервоара за вода. [Фигура 9.1]

2. Поставете тръбата за пара на входния резервоар за вода. [Фигура 9.2]

3. Обърнете входния резервоар за вода и поставете шумозаглушителя. [Фигура 6.4]

4. Поставете входния резервоар за вода в основата на овлажнителя и сменете горния капак.

5. Поставете основата на овлажнителя правилно върху резервоара за вода

6. Напълнете отново резервоара ако е необходимо.

СМЯНА НА БАТЕРИЯТА НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ

1. Извадете отделението за батерии, като притиснете палеца навътре и издърпате отделението навън. [Фигура 10.1]

2. Отстранете старата батерия

3. Сменете я с нова батерия 3 V CR2025. Уверете се, че полюсите съвпадат.

4. Поставете отново отделението на батерията.

СЪХРАНЕНИЕ

1. Следвайте инструкциите за почистване (вижте страница 12) и оставете всички части да изсъхнат напълно, преди съхранение.

2. Навийте захранващия кабел около устройството за навиване на кабела.

3. Съхранявайте на хладно, сухо място.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ #

Проблем	Възможно решение
Овлажнителят не се включва или се изключва неочаквано.	Свържете овлажнителя към работещ контакт и го включете.
	Добавете пречистена или дестилирана вода в резервоара за вода
Слаба или никаква пара на излиза от уреда	Настройте нивото на парата на по-висока степен.
	Напълнете резервоара за вода.
	Изчакайте 30 секунди след включване на овлажнителя. При първата употреба и след почистване или съхранение, на овлажнителя може да са необходими 10-25 секунди, за да започне да отделя пара.
	Уверете се, че отворите за въздух в долната част на основата и в кутията за аромати не са блокирани.
	Почистете овлажнителя (вижте „Грижа и поддръжка“). Уверете се, че дюзите не са блокирани или запушени
	Уверете се, че овлажнителят е поставен на равна повърхност.
	Ако резервоарът за вода или основата са измити с препарат, изплакнете обилно с чиста вода, за да отстраните остатъците от препарата. Не използвайте препарати за почистване на овлажнителя.
	Почистете или сменете капака на помпата. За информация относно резервните части се свържете с отдела за поддръжка на клиенти (вижте страница 18).
	В автоматичен режим овлажнителят ще спре да отделя пара при достигане на целевото ниво на влажност. Увеличете целевата влажност или изберете ръчно ниво на парата (вижте Автоматичен режим, страница 9).
	Уверете се, че основата на овлажнителя е поставена правилно върху резервоара за вода.
Овлажнителят изразходва водата твърде бързо.	Овлажнителят изразходва вода в зависимост от температурата и влажността на околната среда. Ако околната среда е студена и/или суха, овлажнителят ще изчерпи водата по-бързо.
Овлажнителят отделя необичайна миризма.	Ако овлажнителят е нов, изключете го от електрическата мрежа и изплакнете всички части, след което го поставете на хладно и сухо място за 12 часа.
	Ако етеричните масла са били поставени върху арома подложката, изплакнете я под чиста вода и я оставете да изсъхне.
	Почистете овлажнителя ( вижте „Грижа и поддръжка“).
Овлажнителят издава силен или необичаен шум.	Уверете се, че резервоарът за вода е поставен правилно.
	Настройте нивото на парата на по-ниска стойност.
	Изпразнете основната камера. Поставете основата на овлажнителя правилно върху резервоара за вода, след което напълнете резервоара.
	Водната помпа издава звук, когато пълни основната камера. Това е нормално.
	Възможно е овлажнителят да не функционира правилно. Спрете да използвате овлажнителя и се свържете с отдела за обслужване на клиенти
От основата изтича пара.	Уверете се, че резервоарът за вода е правилно поставен
Около овлажнителя се появява бял прах.	Препоръчваме да използвате пречистена или дестилирана вода за пълнене на овлажнителя. Избягвайте да използвате вода с високо съдържание на минерали, като например чешмяна вода.
	Почистете овлажнителя.
От овлажнителя видимо изтича вода.	Избягвайте да пускате овлажнителя в помещение с относителна влажност над 60%.
	Избършете излишната вода от горната и долната част на основата.
	Не разклащайте овлажнителя.
	Уверете се, че сте поставили овлажнителя на плоска и равна повърхност.
	Проверете резервоара за вода за течове. Ако има течове, свържете се с отдела за обслужване на клиенти
Мястото около овлажнителя е влажно или мокро от конденз.	Влажността може да е твърде висока. Намалете нивото на парата, изключете овлажнителя или отворете вратата или прозореца на помещението.
	Отворете прозореца, за да осигурите подходящ въздушен поток за овлажнителя, или преместете овлажнителя в по-проветриво помещение.
	Уверете се, че резервоарът за вода е поставен правилно
	Когато пълните резервоара за вода, избършете излишната вода от резервоара за вода и основата.
	Почистете нагревателния елемент
Във вътрешността на овлажнителя се развива мухъл.	Почиствайте редовно резервоара за вода и основната камера
светва в червено.	Напълнете резервоара за вода.
	Поставете резервоара за вода правилно върху основата.
Етеричното масло има слаба или никаква миризма.	Добавете още етерично масло. За най-добри резултати използвайте чисто етерично масло.
Дисплеят показва неправилен процент на влажност.	Помещението може да е по-голямо от ефективния обхват на овлажнителя. Преместете се в помещение с площ, по-малка от 27-55 m².
	Възможно е в сензора за влажност да се е натрупала влага. Уверете се, че дюзите са обърнати встрани от кутията за аромати, така че мъглата да не се утаява върху сензора в кутията за аромати (вижте схемата в „Запознаване с вашия интелигентен овлажнител“). Изключете овлажнителя, извадете кутията за аромати и оставете сензора да изсъхне.
	Ако овлажнителят е поставен на по-малко от 30 см от стена или в ъгъл, сензорът за влажност не може да отчете правилно относителната влажност в помещението.
	Ако сензорът за влажност е изложен на въздействието на прах, показанията му са неправилни. Избягвайте да използвате овлажнителя в запрашени помещения. Избягвайте да използвате чешмяна вода в овлажнителя, тъй като това може да увеличи праха във въздуха.
Нивото на влажност в стаята ми не се променя.	Използвайте по-висока настройка на нивото на парата.
	В зависимост от околната среда овлажнителят може да се нуждае от повече време, за да овлажни въздуха.
	Помещението може да е по-голямо от ефективния обхват на овлажнителя. Ако помещението е по-голямо от 27-55 m², овлажнителят няма да е толкова ефективен.
Дисплеят показва код за грешка „E1“, „E2“. „Е7“	Овлажнителят работи неправилно. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ С ПРИЛОЖЕНИЕТО VESYNC

Защо овлажнителят ми не се свързва с приложението VeSync?

• Уверете се, че телефонът ви е с включен Bluetooth® и в момента не е свързан с друго Bluetooth устройство.
• По време на процеса на конфигуриране трябва да се намирате на защитена 2,4GHz Wi-Fi мрежа. Потвърдете, че мрежата работи правилно.
• Уверете се, че въведената Wi-Fi парола е правилна.
• Уверете се, че овлажнителят на въздуха и телефонът се намират на разстояние до 10 м / 30 фута един от друг.
• Нулирайте овлажнителя, като натиснете и задържите за 15 секунди. След това опитайте да се свържете отново.

Моят овлажнител е офлайн.

• Уверете се, че овлажнителят е включен към мрежата. Овлажнителят може да изглежда
  да е изключен, ако е изключен от електрическата мрежа или ако контактът няма захранване.
• Обновете менюто VeSync, като плъзнете пръст надолу по екрана.
• Уверете се, че рутерът ви е свързан с интернет и мрежовата връзка на телефона ви работи.
• Нулирайте овлажнителя, като използвате една от тези опции:
  • Изтрийте овлажнителя от приложението VeSync. Плъзнете наляво (iOS®) или натиснете и задръжте (Android), след което докоснете Изтриване. След това конфигурирайте отново овлажнителя с приложението VeSync.
  • Натиснете и задръжте за 15 секунди. След това конфигурирайте отново своя овлажнител с приложението VeSync.

Приложението VeSync показва неправилен процент на влажност, докато овлажнителят е включен.

• Стаята може да е по-голяма от ефективния обхват на овлажнителя. Преместете се в помещение, по-малко от 27-55 m².
• Възможно е в сензора за влажност да се е натрупала влага. Уверете се, че дюзите са обърнати встрани от кутията за аромати, така че парата да не се утаява върху сензора вътре ароматната кутия (вижте схемата в „Запознаване с вашия интелигентен овлажнител“). Изключете овлажнителя, извадете кутията за аромати и оставете сензора да изсъхне.
• Ако овлажнителят е поставен на по-малко от 30 см от стена или в ъгъл, сензорът за влажност не може да отчете правилно относителната влажност в помещението.
• Сензорът за влажност ще даде неправилни показания, ако е изложен на прах. Избягвайте да използвате овлажнителя в запрашени помещения.

Ако проблемът ви не е посочен в списъка, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ #

С настоящото Arovast Corporation декларира, че този продукт е в съответствие със съществените изисквания и други съответни разпоредби на Директива 2014/53/ЕС, UK Radio Equipment Regulations 2017 и всички други приложими изисквания на директивите на ЕС и Обединеното кралство.
Пълната декларация за съответствие може да бъде намерена на следния адрес: https://levoit.com/euro/compliance

ТЪРГОВСКИ МАРКИ #

Apple App Store е търговска марка на Apple Inc.
Google, Android и Google Play са търговски марки на Google LLC.

Wi-Fi® е регистрирана търговска марка на Wi-Fi Alliance®.
Amazon, Alexa и всички свързани с тях лога са търговски марки на Amazon.com, Inc. или свързани дружества.
iOS е регистрирана търговска марка на Cisco Systems, Inc. и/или нейни филиали в САЩ и някои други държави.
Думата Bluetooth® и логата са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко използване на тези марки от Arovast Corporation е по лиценз. Други търговски марки и търговски наименования са собственост на съответните им собственици.

ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ #

Arovast Corporation 1202 N. Miller St., Suite A Anaheim, CA 92806 USA

Email: support.uk@levoit.com

support.eu@levoit.com
support.uk@levoit.com
support.de@levoit.com
support.es@levoit.com
support.fr@levoit.com
support.it@levoit.com

* Моля, посочете идентификационния номер на поръчката си, когато се свързвате с отдела за поддръжка на клиенти.